第十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

那样一来，圣像画就会是他的，聪明的毕樊世就可以帮忙他把它变成现金。方洛朗就可以拥着娇安逸度，不再依赖幸运女神或看丹恩侯爵的脸过子。

但方洛朗现在却是负债五千英镑。那个数目在某些人看来并不大，但对方洛朗来说却像几百万。

他不担心欠商人钱，但开给朋友的本票令他忧心忡忡。如果不赶紧支付，他会变得一个朋友也没有。无法清偿赌债的绅士不再被视为绅士，那个可能比高利贷的恐吓、或债务人拘留所更令他痛苦。

现在他自认走投无路。

某些人可以告诉他，毕樊世能够在二十步外察觉到另一个人境况困窘，而以落井下石为乐。但那些聪明人不在附近，而方洛朗的脑筋又不是特别灵光。

因此，等他们吃完晚餐，喝光六瓶勉强能喝的葡萄酒时，方洛朗已经一头栽进毕樊世挖好的陷阱里了。

~~~大约在方洛朗落入陷阱的同时，新任丹恩侯爵夫人的股已经快要变成石头。

从下午一点离开喜宴的宾客，她和新婚丈夫就一直坐在豪华的黑旅行马车里。

就一个彻底蔑视婚姻和厌恶高雅同伴的人而言，他的表现异常和气。他三次要求全身发抖的牧师说话大声一点，以免观众听不清楚。他还认为把亲吻新娘成马戏表演，是一件很好玩的事。不可思议的是，他竟然没有把她甩上肩膀扛出教堂。

如果那样，洁丝苦笑着心想，他仍然有办法显得贵族派头十足。更确切地说，帝王架势十足。洁丝发现丹恩自视甚高，公认的身份顺序对他毫无意义。

在送给洁丝美得令人心碎的订婚戒指之后不久，他就向薏婶婶表明他的看法。送洁丝回家后，他与她在客厅共度了一个小时，仔细阅读她的名单、菜单和婚礼的其他恼人杂务，然后他要她离开，单独把薏婶婶找去谈话。他说明未来的丹恩侯爵夫人应该受到怎样的待遇。就那么简单。

洁丝不该受到任何烦扰和反驳。她只须对丹恩负责，丹恩只须对国王负责，而且那还得看他的心情好坏。

翌，丹恩的私人秘书就带着两个仆人前来接管婚礼筹备事宜。在那之后，洁丝只需要偶尔下个命令，以及学习被人当成无比娇贵、聪明、完美的公主。

只有她的丈夫没有那样对待她。

他们已经旅行八个多小时，虽然经常停下来更换马匹，但每次也只花费一、两分钟。他们在四点左右抵达贝格郡，她上完厕所回来时看到丹恩手拿怀表，不耐烦地在马车旁来回踱步。他非常不她花了比更换马匹长五倍的时间上厕所。

“男只需要解开子并对准某个地方就行，”她耐着子告诉他。

“但我是女，我的器官和服装都没有那么方便。”他笑着把她推进马车，说身为女的她天生是个大麻烦。但在马车抵达安多华，她第二次需要上厕所时，他咕哝着叫她不必急。她回来时看到他耐心地喝着一大杯淡啤酒。他笑着请她喝一口，当她一口气喝完他剩下的四分之一杯时，他笑得更大声了。

“不该给你喝的。”他在他们再度上路时说。

“现在你会想上从这里到安斯贝里的每一间厕所。”接下来是一连串关于厕所和壶的笑话。洁丝之前始终不明白为什么男人觉得那种轶闻好笑。但她在几分钟前发现，如果说得巧妙，那些故事有时真的相当好笑。

此刻她正从捧腹大笑中力图恢复正常。

丹恩靠在椅背上，半眯的眼睛在眼角有细纹，线条分明的嘴弯成坏坏的微笑。

她想要气他用俗幼稚的故事逗得她捧腹大笑，但她气不起来。他那副洋洋得意的模样可极了。她一定是疯了，才会觉得恶魔可，但她控制不了。她想要爬到他腿上，吻遍他恶的脸庞。

他发现她在凝视他。她只希望自己看来不曾呈现一脸的痴。

“你是不是不舒服？”他问。

“我的股和两条腿都麻了。”她挪了挪身体。马车虽然宽敞，座位仍然只有一处，再加上他体积庞大，所以她再挪也拉不开彼此的距离。幸好夜晚的气温降低许多，他的体温才不至于太过人。

“在维希尔暂停时，你应该要求下车活动。”他说。

“我们在抵达安斯贝里之前都不会再停车。”

“我本没有注意到维希尔，”她说。

“你当时正在说我印象中最愚蠢的鲜事。”

“如果不够愚蠢，那个笑话会无从理解，”他说。