第八章
如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“也好。你这话说得有道理。”我们上了车。司机回过头来。
“到最近的店酒去，”我说。
“还是到‘丁香园’吧，”
莱特说。
“我喝不了那种劣质白兰地。”
“‘丁香园’。”莱特转⾝朝着比尔。
“你在这个讨厌的城市待很久了？”
“今天才从布达佩斯来。”
“布达佩斯怎么样？”
“好极了。布达佩斯非常好。”
“问问他维也纳怎么样。”
“维也纳，”比尔说“是一座古怪的城市。”
“非常象巴黎，”莱特笑着对他说，她的眼角出现了皱纹。
“一点不错，”比尔说。
“眼前这时节很象巴黎。”
“我们赶不上你了。”我们坐在“丁香园”外面的露台上，莱特叫了一杯威士忌苏打，我也要了一杯，比尔又要了一杯珀诺酒。
“你好吗，杰克？”
“非常好，”我说。
“我过得很愉快。”莱特瞅着我。
“我出门去真傻，”她说。
“谁离开巴黎，谁就是头蠢驴。”
“你过得很愉快？”
“哎，不错。
有意思。不过不特别好玩。”
“遇见
人没有？”
“没有，几乎一个也没有。我从不出屋。”
“你连游泳也没去？”
“没有。什么也没有干。”
“听上去很象维也纳，”比尔说。
莱特眯
起眼睛看他，眼角出现皱纹。
“原来维也纳是这个样子的。”
“一切都跟维也纳一个样。”莱特又对他微微一笑。