第18節

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

折衷的辦法是:梳洗歸梳洗,完了不妨再招輛出租車,好把損失的時間補回來。

不出十五分鐘,我就又來到了賓寧代爾公司。

我起初就想快步奔上樓梯,可是再一轉念,出防火門而登公司辦公室未免有失風度吧。因此我就乘了電梯,直達頂層。

一到頂層,我十足就像進了個天堂。面前的地毯有如好大一片沒有人踐踏過的沙灘——而且也就有那麼柔軟。上岸處坐着一位女秘書。女秘書身後是美國。我的意思是説,是一幅美國地圖,上面有許多小小的旗子,表明哪些地方已經建立了賓寧代爾公司的地盤。

“請問先生有什麼事嗎?”那女秘書問。

“呃…有點兒事。我姓巴雷特…”

“原來是先生。先生是要找瑪西,”她馬上接口説。

“呃…對。”

“請順着那邊的走廊過去,”她説“一直走到底就是。我給你先通報一下。”我就趕快轉到那條走廊上,一到那裏馬上暗暗叮囑自己:千萬得悠着點兒。得慢慢兒走,可不能跑。要走得愈慢愈好。(我只巴不得我的心跳也能減慢下來。)這走廊真像個隧道,裝飾華美,又密不通風。到底有完沒完哪?不管怎麼説吧,反正一路走過去,那一個個房間的主人看來都不是些小人物。

首先經過的是威廉-阿什沃思的辦公室(商品部總經理)。

接下去是阿諾德-h-森德爾,財務主管。

再接下去是小斯蒂芬-尼科爾斯,第一副總裁。

走廊終於到了盡頭,面前一下子開闊起來。原來這裏還有好大一個地方,只見眼前坐着兩個秘書。

我走過去時,秘書身後一扇門打開了。

門口赫然就是她。

我站住了。

瑪西對我瞧瞧,我也對她瞧瞧。我想不出有什麼合適的話可説。

“請進吧,”她説(她的鎮靜功夫顯然要勝我一籌)。

我就隨她進去。裏邊的房間既寬敞又緻。

房間裏卻再沒有一個人。

我到這時才領悟了她所以總是獨自一人的道理。

最後還是她開了口。

“這三個星期不好受啊。”

“從生意上講怕未必吧,”我回她説。

“我為了來找你,就得在這兒買東西,買得我都傾家蕩產啦。”瑪西微微一笑。

我想該表示個道歉的意思,就説:“你瞧,事情都怪我:我也未免太冒失了點。”

“我火上加油也有責任,”她説。

“我也有點故玄虛的味道。”可是如今謎已經解開,故的玄虛也都一筆勾銷了。

“其實你本不是賓寧代爾公司的工作人員,”我説。

“應該説公司的人員都是為你工作的。”她點點頭。似乎有點不好意思。

“我實在應該早些告訴你,”瑪西説。

“也沒什麼。我現在都明白了。”她一聽,似乎大大鬆了口氣。

“嗨,瑪西,其實你不知道,對這種怪病我才瞭解呢。做了個有錢人,心裏總有那麼個鬼釘着你問:‘他們喜歡我,是喜歡我的人呢,還是喜歡我的錢?’這個聲音你是不是聽得的?”我拿眼瞅着她。

“有那麼點兒,”她説。

我心裏很想再説上幾句。比方説,哎喲你實在太美了。看你多機靈啊。你身上真有千百種好處,誰見了都會傾心的。諸如此類。可是我説不出口。現在還説不出口。

不過總得有人採取點主動吧。因此我就當仁不讓了。

“我們出去遛遛吧,”我説。

她點點頭,在她辦公桌的頂上面一隻屜裏翻了一陣,找出一個鑰匙來,扔給了我。

“就停在樓下,”她説。

“你真讓我開?”我吃了一驚,當然心裏是樂意的。她笑了笑,點點頭表示是這意思。

“不過你可得多留神哪。我這輛玩意兒跟你那輛一樣嬌氣。”

大家正在读