第二天引誘與遺棄

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

講的故事都是關於那些不幸的人，他們遭到了別人的:第二天一大早，大家起來後就都忙着準備晚上要講的故事。到了晚上，拉麗莎第一個講起她的故事。

故事之一生物學博士拉麗莎在這裏為今晚的情愛故事定出了基調。

我給大家講個小故事，雖然不長，卻道出了關於引誘與遺棄這類故事的關鍵。我説的正確與否由你們自己來評判。

二人躺在林中草地上，他企圖引誘她；她雖不情願，卻已招架不祝“可你愛我嗎，凡亞？”

“愛，愛。”

“你要娶我？”

“娶，娶。”

“你不會出孩子來就拋棄我吧？”

“不會，不會。”

“你能買一套單元房？”

“能，能。”

“你給我買件皮大衣？”

“買，買。”

“你帶我到旅遊勝地去玩兒？”

“去，去。”

“你給我一把傘吧？”

“哦。你要把傘幹什麼？”

…

“沒錯兒，”吉娜説，下面該輪到她講了。

“就是這麼回事兒。我本來也想講一個這樣的小笑話，可現在拉麗莎搶了先，我只好再講個別的…”故事之二女吉娜又講了一個和她的前一個故事類似的故事，都是關於軍人的愛情曇花一現，水夫難以信賴。不過，這裏説的只是軍人對姑娘的愛，並不包括他對祖國的愛，對共產黨的愛，或是對共產主義理想的愛。因此，沒有人能指責我們攻擊謾罵蘇維埃軍隊，因為背叛自己的新婚子與背叛自己的祖國是兩碼事——就象粉筆和酪那樣大不相同。這是敖德薩人的俗語。

我們村有個大閨女叫克拉芙卡。嗨喲，這可真是個人物兒。一羣大兵跟在她股後頭追她，可她卻把自己管得嚴嚴實實。要是有人想佔她什麼便宜的話，她也不過讓他們親幾口就完了。提起嫁妝來，她只有一件，那就是貞。她爹是個醉鬼，娘又病病歪歪的，所以她就把貞看得比天還重。為了不被人到手，每次看完電影她都不讓人送她回家，而總是跟幾個沒人搭理的醜姑娘結伴回去。

俗話説，一物降一物，滷水點豆腐。一個老家在烏克蘭的中士米克海爾看上她了，拿定主意要把她到手。他的詭計終於得逞了。他跟她講自己在烏克蘭還有母親，老太太有漂亮的花園洋房，但她年紀越來越大，需要個兒媳婦做幫手…克拉芙卡終於徹底上鈎了。跳完了舞，她答應中士送她回家，只是留神不跟他鑽小樹林。可結果還是沒鬥過那傢伙——他在她家的羽絨牀上得了手。怎麼回事呢？原來，他向她正式求了婚。克拉芙卡喜滋滋的，她爹孃也樂顛顛的——自己的閨女要嫁到南方那個富地方，能不樂嗎？老兩口子又賣豬又宰羊，就差砸鍋賣鐵了。又借錢買了伏特加酒，把婚禮辦得象樣。中士説他想回老家烏克蘭辦結婚登記手續，還説他不願意用軍人證件登記蓋章，因為那個證件最後還得收回去；還是登在護照上保險。克拉芙卡自己也曉得在軍人證上蓋章沒有什麼好結果:他馬上就得轉業，這樣連人帶證就都落空了。

婚禮之後，中士和他的小媳婦忙着打點行裝，打算回老家。他買了一大堆皮箱，把所有能算做嫁妝的東西全拾掇起來。他在丈母孃家四處尋摸着，看看還有什麼油水可撈。

“媽媽，”他説“把這個和那個都給我們吧，年輕人成家立業用得着。”他連牆上掛的畫像都摘了下來:“它代表父母二位大人對我們的祝福。”所有這些東西他都打慢件託運走了。他和克拉芙卡買好了火車票，那可不是一般的硬座兒，那是帶鋪蓋的包廂。小夫高興地上路了，去過甜的小子。村裏的姑娘們去送她時都羨慕死她了:“你可真不賴，大妹子。真夠有本事的。”這話説得太早了點兒。過了幾天，克拉芙卡的母親接到一封電報:“母速寄錢併到米克海爾的部隊查他家地址。我已在路上走失。”這老太太舉着電報給村裏人看時，大家都忍不住哈哈大笑。可他們還是很可憐這丫頭，又幫忙從部隊找到米克海爾家的地址。真不知克拉芙卡她娘是怎麼到那筆錢的，婚禮早就把家裏花得光了。

又過了一個月，收到了克拉芙卡的最後一封信。信上説她找到了米克海爾住的村子，幾位好心人給她指他家。可進門後她看見一個年輕媳婦，懷裏抱着個兩歲的娃娃。克拉芙卡忍不住放聲大哭，跟小媳婦講起米克海爾如何把她騙了。等那女人明白過來這是怎麼回事後，回頭抄起一把耙子，把克拉芙卡趕出了院子。

這就是我們村裏的一個人怎樣像你們説的那樣被“引誘和遺棄”的。到現在誰也不知道她的下落。沒準也和我一樣下海了，被送去勞改。也可能死了，我説不準。

該輪到娜塔莎講了，她先提醒大家:“我要講的故事跟吉娜剛講的有些類似，但結尾不同，這是個幸福的結局。可是你們別忘了，朋友們，我這個故事中那位被引誘與遺棄的少女之所以後來過得不錯，一系列偶然事件的發生也起了必不可少的作用。”故事之三女工程師娜塔莎的故事以婚禮而告終，原因很簡單，天真與智慧必須相輔相成。

我們設計室裏有一位女製圖員名叫斯維塔-帕拉蒙諾娃。這姑娘長得相當漂亮，就是太天真了，到了令人難以置信的程度。比如，她真的相信“雀糖”是用麻雀的做成的。人們常常跟她開玩笑説:“小斯維託什卡，吃點麻雀吧。”一天，一位亞美尼亞來的小夥子借調到我們室。他開始追斯維塔，看來還頗有成效。他們倆在一起真是出的一對兒。斯維塔又白又，頭髮蓬鬆，還有長得像一朵蒲公英的小手；而他呢，英俊瀟灑，一雙黑眼睛炯炯有神，典型的高加索美男子。他追她時簡直妒忌得發瘋，無論對誰都虎視眈眈地瞪着人家。後來他對這個傻姑娘許下諾言，説他要回家把這消息告訴父母，好讓他們為婚禮做準備，然後便揚長而去。可斯維塔已經懷孕了。她痴心地等着:拉費克説過他還回來的，所以她只要耐心地等他好了；他要告訴父母，還要準備婚禮，誰説得準這要用多長時間呢？

結果，就在拉費克“準備婚禮”的時候，斯維塔平安地生下一個男孩。她身體剛剛恢復，就準備走。

“別那麼傻了。”我們説她:“你現在已經做母親了，不能這麼輕信，你不僅僅要對自己負責埃你能帶着孩子去哪兒呢？”可她一個字也聽不進去。