第05節

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

蓋在被爐上的被子原封不動。也就是説，將另一牀被子搭在它的上面。褥子一直鋪到被爐邊。只鋪了一個睡鋪。駒子在被爐邊烤火，低下頭來，一聲不響。

“怎麼啦？”

“我要回去了。”

“盡説傻話。”

“行了，你睡吧。我就這樣。”

“為什麼要回去呢？”

“不回去了，就在這裏等到天亮。”

“沒意思。不要鬧彆扭了。”

“誰鬧彆扭了？我才不鬧彆扭呢。”

“那麼…”

“哎，人家難受着呢。”

“哦，原來是這麼回事。沒什麼關係嘛。”島村笑了“又不把你怎麼樣。”

“討厭！”

“你也真傻，還那麼亂跑一氣。”

“我要回去啦。”

“何必回去呢。”

“心裏難過。哦，你還是回東京去吧。我心裏真難過啊。”駒子悄悄地把臉伏在被爐上。

所謂“難過”可能是擔心跟旅客的關係陷得更深吧？或是在這種時候她極力控制自己鬱鬱不樂的心情而説的？她對自己的情竟發展到這個地步了嗎？島村沉思了好一陣子。

“你回東京去吧。”

“我本來準備明兒就回去。”

“喲，為什麼要回去呢？”駒子若有所悟似地揚起臉來説。

“就是呆下去，我也幫不上你什麼忙呀。”她羞答答地望着島村，忽然帶着昂的語調説:“你就是這點不好，你就是這點不好！”駒子焦急地站起來，冷不防地摟住島村的脖子，她簡直方寸已亂，順嘴説了一句:“你不該説這種話呀。起來，叫你起來嘛。”説着她自己卻躺了下來，狂熱得不能自己了。過了片刻，她睜開了温柔而濕潤的眼睛:“真的，你明天就回去吧。”她平靜地説過之後，撿起了落的髮絲。島村決定第二天下午三點動身。正在換裝的時候，客棧掌櫃悄悄地把駒子叫到走廊上。島村聽到駒子回答説:“是啊，你就算十一個鐘頭好了。”大概是掌櫃認為算十六七個小時太長了。

一看帳單，才曉得一切均按時間計算:早晨五點以前走的，算到五點；第二天十二點以前走的，就算到十二點。駒子在大衣外面圍上一條白圍巾，把島村一直送到車站。島村為了打發時間，去買了些木天蓼醬菜和香蘑罐頭一類土特產，還富餘二十分鐘，便走到站前稍高的廣場上散步，一邊眺望着周圍的景，一邊想道:“這是佈滿雪山的狹窄地帶啊！”駒子濃密的黑髮在陰暗山谷的寂靜中，反而顯得更加悽愴了。

在這條河下游的山，不知怎地，有個地方投下了一束淡淡的陽光。

“我來了之後，雪不是融化得差不多了嗎？”

“可是，只要一連下兩天雪，馬上就積上六尺厚。倘使連着下，那邊電線杆的燈也要埋在雪裏羅。若是我一邊走一邊想你什麼的，沒準會把頭碰在電線杆上受傷呢。”

“能積那麼厚嗎？”

“聽説前面那條街的中學，學生們在下大雪的時候，一大早就着身子從宿舍二樓的窗口跳到雪地裏。身體一下子完全沒進雪中，看不見了。他們像游泳似地在雪中划着走。喏，那邊也停着一輛掃雪車呢。”

“我倒是想來賞雪的，可正月裏客棧會很擠吧？火車會不會被雪崩埋掉呢？”

“你這個人多悠閒自在，淨是這樣打發子嗎？”駒子望着島村的臉説“為什麼你不留鬍子呢？”