第十三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“我很抱歉這房間太不整潔了…”塔裏娜幾乎無意識地説，隨即她的聲音慢慢變得聽不見了，她站在那裏瞧着邁克爾。

他背靠着空火爐台站着，在他臉上有某種表情使她摸不着頭腦。

“你是怎樣找着我的？”她突然問道。

“我打電話給吉蒂，硬要她告訴我你的地址，我肯定你回家了。”

“那，你為什麼來呢？”她詢問。

“來看你。”他答道“因為我覺得我應該得到一個解釋。”她害怕的正是他會這樣説，她到自己在發抖。她把臉轉開了，扶着一張椅子站在那裏。她到難受，希望房子坍下來，或大地裂開，把她進去。

“你沒有想到你還欠我一個解釋吧？”邁克爾温和地問。

“我…想是的。”

“為什麼你不信任我？”

“我怎麼能呢？事情做得太過份了。”

“那就更應該信任我。更應該對我講真話。”

“我不能。”塔裏娜動地説。

“我不能。”

“好，你現在能告訴我嗎？”她在痛苦中出了強烈的自尊心，她發出了滿腔怒火。

“你自己不能看嗎？”她問道﹒“你難道不能看出，我並不是我假裝的那個有錢的女繼承人嗎？我是塔裏娜？格雷茲布魯克，一個伯蒙德賽的牧師女兒，這是我的家，你所想到關於我的一切，以及我告訴你的一切，都是假的。”她講話非常衝動。接着，過了一會邁克爾説:“一切嗎？”

“一切有關緊要的事，”塔裏娜答道。

他沒有動，可是，她覺得他靠近了她，她緊緊抓住靠椅，直到她的手指關節發白了。最後她説:“現在你知道了真實情況，我不名一文，為什麼你不走呢？”她講話時閉上了眼睛，一半指望聽見他從她身邊走過去，聽見他在走廊裏的腳步聲。

“那麼你真以為我是對你的錢興趣嗎？”邁克爾説着，音聲裏帶點嘲笑口氣。

“你認為我有錢，而你需要錢。”塔裏娜有點不連貫地説。

“誰告訴你的？”

“吉姆？卡森就講過。”

“我要是見着他，我得擰斷他的脖子。”邁克爾開玩笑地説。

“吉姆一向是個不可救葯的愛講閒話的傢伙，那麼，你認為我是一個騙女人錢的拆白黨嗎？”

“當然，吉蒂也是那麼説的，那就是為什麼你總和伊琳在一起。”

“對，邏輯上是那樣。”邁克爾讓步説。

“這似乎是我能打進紐百里家的唯一辦法，但是，你和我情況不同，至少我是那樣想的。”在一陣沉默之後，他接着説。

“假使我告訴你我不把錢放在心上，又怎麼樣呢？”

“你總是考慮錢的。”塔裏娜答道:“縱然你自己也許不要錢，但你認為我是一個被錢包圍了的人，穿衣是錢，讀書是錢，有一個富有、豪華的家庭背景。你認為你是在和那種人在戀愛，而我一樣也不是，我是一個完全不同的人，這個人是你從來沒有遇見的。”

“那麼，認識你就更有意思了。”

“不，不會的。”塔裏娜反駁説。