第八章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

冬收慶功宴的子很快就來到了。雖然她很想再見到她姑媽，也有很多話要罵蒂拉，但她還是不希望到艾西爾家去，而想恨他，卻知道她有許多必須謝他之處。況且以他的女人而不是奴僕的身分跟戈瑞到那裡去見眾人，她懷疑她是否受得了那羞辱。

斐娜非常不想去，卻知道她不得不去。戈瑞對這整件事興致很高，堅持她必須作陪。如果她反抗的話，他拖也會硬把她拖去的。

慶功宴進行得跟平常一樣怪誕奇異。以維京人的舉止，發脾氣和大吼大叫是持續不斷的。戈瑞和浩夫曾大吵一頓；幸好艾西爾制止了，爭吵才很快被人遺忘。浩夫和菲克也吵，但還是艾西爾在決鬥產生之前，化解兒子間的緊張氣氛。

然而，並非所有意見不和都會被化解，很多仍是以血收場的。有個人還在一場開始比角力的友誼賽中喪生，可嘆的是這種事是被允許的，更甚的是贏者還歡呼勝利哩。斐娜很清楚在這族人中力氣的重要，那被認為是最高榮譽。男人沒力氣就是弱者；他為家人招來羞辱。斐娜認為維京人寧願死也不願輸掉一場角力比賽。

一個接一個的英勇故事被吹噓著，引來諷刺和訕笑。當斐娜聽著艾西爾重複她被俘的故事，她心情低落了。他大事誇張著，但她的勇氣卻不能否認。斐娜看到莫娜一副不相信狀地聽著故事，她真想單獨教訓教訓那金髮悍婦。

不久之後她幾乎如願了。當天已晚，大多數人已醉倒時，莫娜說服她哥哥送她回家，而在門口等他去替她拿斗篷。斐娜趁伯凌獨處時趕緊攔截他。

“慶功宴過得不愉快嗎，伯凌？”他頗難為情的。

“不，我知道我妹妹在此不受歡，但她堅持我帶她來。”

“告訴我，伯凌，她想再設計戈瑞是真的嗎？”

“是的，她是這麼說，”他承認“這令你不悅嗎？”

“只在戈瑞傻得再跳進曾燒傷他的火堆時。”

“但願他沒那麼傻。”斐娜笑了。

“你不贊成他們重修舊好？”

“莫娜是我妹妹，不幸我不能否認這事實。她對我摯友戈瑞所做的一切，我永遠不能原諒。”斐娜作沉思狀。

“你還沒向主人告別，去吧！伯凌。我會拿你妹妹的斗篷給她的。”他一臉警戒。

“不，我妹妹嫉恨戈瑞對你的注意，她會以提醒你的身分為榮。”

“你為我擔憂嗎？”他笑著搖搖頭。

“我瞭解你。有危險的是我妹妹。”斐娜大笑。

“那麼我能送你到門口嗎？有你在場，就不會有問題了。”他有點為難，但斐娜人的微笑終於說服了他。他們在門口會合了不耐煩的莫娜。

“我不相信你竟和這女奴談話，而讓我在這裡等那麼久！”莫娜咬牙切齒地說:“你怎麼能這樣丟我的臉，伯凌？”

“你並沒等很久，莫娜。”他倦怠地答道。

“如果你是跟別人說話，我就不會介意，”莫娜無禮地繼續說:“但你卻因為她而讓我等！難道你拜訪戈瑞時，還跟她玩得不夠嗎？”伯凌臉紅了。

“不是這樣的，莫娜。戈瑞不跟任何人分享這女孩，他要獨佔她。”他津津有味地說著事實。

他的話更怒那金髮寡婦，而斐娜則忍不住愉快的表情了。莫娜不屑地看著斐娜。

“替我披上斗篷，女奴！”當斐娜茫然地看著著她時，她轉向伯凌。

“你會說她的話，告訴她我所命令的。”伯凌眯起眼睛。

“你太過分了，妹妹。斐娜可不是你能使喚的。”莫娜瞪著他。

“她是個女奴，快告訴她！”

“你妹妹在喊什麼？”斐娜故作無地問。

伯凌嘆口氣。