第十一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

记住【貓貓看書】：WWW.MAOMAOKS.COM

“‘你’就知道？為什麼不是‘我們’？”

“那必須等我找到方向後才能決定，不是嗎？”

“我們一起去找方向。”她說。

“不要那麼衝動。現在還不知道我會查出什麼結果，那不見得是你能夠接受的。我說真的。”

“不管怎麼樣我都能夠接受你。我也是說真的。”她伸出手輕撫著他的臉“好了，現在安大略省還不到下午五點，彼得還在辦公室，我可以聯絡上他。我可以讓他調查踏腳石公司…還有，我要問他在大使館裡有沒有認識的人，必要時可以幫上我們。”

“你是說你要告訴彼得你人在巴黎？”

“就算我不說，總機接線生也會告訴他。但他沒有辦法追蹤到我們住的這家旅館。你放心吧，我會讓他以為我來巴黎是為了辦私事，或甚至臨時起意。我會和他說，我要在巴黎住上幾天，因為我有個親戚住在里昂，子過得太無聊了，叫我去陪他。彼得不會起疑心的。”

“他會不會認識這裡的大使館人員？”

“彼得想盡辦法到處跟人攀關係，他覺得這個很重要。這是他的特點，必要的時候很管用，但是很討人厭。”

“照你的意思，這裡就會有他認識的人，”傑森一邊說一邊穿起大衣“等你打完電話，我們就去吃晚飯。我想我們兩個都需要喝一杯。”

“等一下我們到馬德萊娜街那家銀行前逛一逛，我想看個東西。”

“晚上有什麼東西好看的？”

“一個電話亭。希望這附近就有。”果然有。就在旅館門口馬路的斜對面。

午後的陽光斜斜地映照著馬德萊娜街，街上有個高大的男人，戴著一副玳瑁框眼鏡。他低頭看了眼手錶。人行道上人擁擠，馬路上汽車水洩不通。其實，巴黎幾乎每天都是這樣的。他走進旁邊的電話亭，把打了結的電話線解開。剛才那隻電話的話筒垂掛著，線上打了個結。那是一種體貼的暗示，提醒下一位使用者，電話機壞了。這種方法可以降低電話被人佔用的幾率。果然很有效。

他又瞄了一眼手錶，快到約好的時間了。瑪莉就在銀行。接下來的幾分鐘裡，她隨時都會打電話來。他從口袋裡掏出幾枚硬幣，放在臺架上，然後把額頭貼在玻璃上，眼睛盯著馬路對面的銀行。這時，太陽被雲遮住了，四周忽然暗了下來，玻璃上映出自己的倒影。他看著倒影中的模樣，心中暗自滿意，忽然想起了剛才蒙巴納斯的那位理髮師。理髮師把他帶到布幔圍成的隔間裡，把他的頭髮染成了金黃，之後對他的模樣不自覺地出讚歎的神情。過了一會兒，雲散了，太陽又出來了。這時候，電話響了。

“是你嗎？”瑪莉·聖雅各問。

“是我。”傑森說。

“別忘了，你一定要問到他的姓名和辦公室的位置。還有，法語故意說得差一點，故意拼錯音，這樣他就知道你是美國人了。告訴他你不太會用巴黎的電話，然後完全按照我教你的程應付。五分鐘後，我會準時給你打電話。”

“計時開始。”

“你說什麼？”

“沒什麼，我是說，我們可以開始了。”

“好吧…計時開始。祝你好運。”

“謝了。”傑森按下話筒掛鉤，然後立刻放開，開始撥號。號碼他已經背下來了。

“瓦羅銀行，你好。”

“我有點事要麻煩你，”傑森說。瑪莉教過他怎麼開頭，於是他就照那個意思繼續往下說“我最近把一筆相當大額的款項從瑞士轉到了你們銀行，用人工快遞送達的，我想知道轉賬是不是已經完成了。”

“先生，這由我們外匯部門負責，我幫您轉接。”接著咔嚓一聲，變成另一個女人的聲音“外匯部。”傑森把剛才說的話又重複了一次。

“請問您怎麼稱呼？”

“我想直接跟貴行的高級主管談，那時我再告知我的姓名。”電話裡那個女人愣了一下。

“好的，先生。我幫您轉接副總裁達馬庫爾先生的辦公室。”達馬庫爾先生的秘書就沒那麼親切了。正如瑪莉預料的，過濾高級主管的電話是其例行工作。於是，傑森就照著瑪莉教他講的話，和那個秘書說:“我要談一筆蘇黎世來的轉賬，從班霍夫大道的共同社區銀行轉過來的。金額很龐大。請幫我接達馬庫爾先生。我在趕時間。”這種情況，秘書無權再耽擱更多的時間了。接著，首席副總裁很快就在線上了。他的聲音聽起來有點困惑。

“您好。”