第十三章
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“如果某個地方發生了一件事,結果在另一個地方造成影響,這兩者之間就會產生某種關係。”
“你的意思是有關聯。”瑪莉說。
“也可以說是關聯。那些事情都有關聯的,不是嗎?”
“在某個程度上可以這麼說。不過,那篇報道本談不上正式報告,有很多地方純屬臆測、傳言,還有二手情報。”
“不過也有事實證據。”
“那是資料。”
“好吧,你要說那是資料也可以。”
“你要玩什麼遊戲?”瑪莉又問了一次。
“這個遊戲的名稱很簡單,叫作‘追捕’。”
“要追捕誰呢?”
“我,”傑森坐著,身體往前傾“我要你問我一些問題。從那篇報道里面隨便找,找任何東西來問我。一句話、一個城市、一個傳言,或者片段的…資料。什麼都可以。你聽聽我的答案對不對。我的直覺反應。”
“親愛的,那樣並不能證明…”
“你就問吧!”傑森的口氣很堅定。
“好吧,”瑪莉拿起那本《時代週刊》雜誌“貝魯特。”她說。
“大使館,”他回答“裡面有個專員是中情局聯絡站的主管。他在街上遭到槍殺。三十萬美金。”瑪莉瞪大了眼睛看著他“這一段我還記得。”
“我沒有看到!”傑森打斷她的話“繼續問。”她回瞪了他一眼,然後又轉頭看雜誌“巴德爾·邁因霍夫幫。”
“斯圖加特,雷斯堡,慕尼黑,兩件謀殺,一件綁架。巴德爾委託。費用從…”傑森突然停下來,然後很驚訝地低聲說“美國來的。底特律…華盛頓,特拉華delaware,美國州名…”
“傑森,什麼是…”
“拜託,繼續問。”
“一個名字,桑切斯。”
“全名是伊里奇·拉米雷斯·桑切斯,”他回答說“他就是…卡洛斯。”
“他為什麼叫伊里奇?”傑森頓了一下,眼睛茫然地轉了幾下“我不知道。”
“那是一個俄國名字,不是西班牙名字。他媽媽是俄國人嗎?”
“不是…是。是他媽媽。一定是她媽媽…我猜的。我不太確定。”
“諾夫哥羅德。”
“間諜訓練軍事基地。通訊。密碼。頻率轉換。桑切斯是個中高手。”
“傑森,那些東西一定是你在雜誌裡看到的。”
“我本就沒有看!幫個忙,繼續問。”瑪莉又跳回到文章的最前面“德黑蘭。”
“八件暗殺。分別委託——霍梅尼khomeini,伊朗什葉派領袖。和巴勒斯坦解放組織。費用,兩百萬。來源:西南蘇維埃部門。”
“巴黎。”瑪莉立刻接下去說。