第十三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

他們在山間草地的石南叢中走著，羅伯特“喬。丹到石南的枝葉擦著他的腿，到槍套裡沉甸甸的手槍貼著自己的大腿，到陽光曬在自己頭上，到從積雪的山峰上來的風吹在背上涼颼颼的，到手裡握著的姑娘的手結實而有力，手指扣著他的手指。由於她的掌心貼在他的掌心上，由於手指扣在一起，由於她的手腕和他的手腕在一起，有一種奇異的覺從她的手、手指和手腕傳到了他的手、手指和手腕上，這種覺就象海上飄來的第一陣徽微吹皺那平靜如鏡的海面的輕風那麼清新，又象羽擦過邊，或者風息全無時飆下一片落葉那麼輕柔，只能由他們倆手指的接觸才能覺到，然而這種覺又由於他們倆相扣的手指、緊貼在一起的掌心和手旌而變得那麼強烈，那麼緊張，那麼迫切，那麼痛楚，那麼有力，彷彿有一股電貫串了他那條手臂，使他全身充滿了若有所求的劇烈慾望。陽光照耀在她麥般黃褐的頭髮上，照耀在她光潔可愛的金褐臉上，照耀在她線條優美的脖頸上，這時，他使她的頭往後仰，把她摟在懷裡吻她。他吻著她，到她的身體在顫慄；他把她的全身緊貼在自己身上，一條手臂摟住她的背脊，她仰頭站著，渾身哆嗦。她隨即把下巴擱在他頭上，他到她雙手抱著他的頭貼著她口來回搖晃。他直起來，用雙臂緊緊抱著她，以致使她全身緊貼在他身上，離開了地面，他到她在顫慄，她的雙壓在他脖子上，他接著把她放下來，說。”瑪麗亞，舸，我的瑪麗亞。”接著他說“我們到哪兒去好？”她沒說什麼，只把手伸進他的襯衫裡，他到她在解他的襯衫鈕釦。她說“我也要。我也要吻。

““不，小兔子。”

“要。要。要跟你一樣。”

“不。那怎麼行。”

“嗯，那就…哦，那就…哦，哦。”接著是壓在身子底下的石南的氣味，她腦袋下面被壓彎的莖枝的糙，明亮的陽光照在她緊閉的眼睛上，於是他將一輩子也忘不了她那線條優美的脖頸，她仰在石南叢中的頭，她不由自主地微微蟮動的雙，她那對著太陽、對著一切緊閉的眼睛的睫的顫動。陽光照在她緊閉的眼睛上，使她覺得一切鬱是紅的，橙紅的，金紅的；那一切也都是這種顏，充，佔有，委身，都成了這種顏，眼花繚亂地成為一。對他說來，那是一條不知通往哪裡的黑暗通道，一次又一次地不知通往哪裡，永遠不知通往哪裡；胳將沉重地支在地上，不知通往哪裡，黑晻的、永無盡頭的、不知名的去處，始終堅持著通往不知名的去處，-‘次又一次地永遠不知通往哪裡，現在再也無法忍受了，無法忍受地一直、一直、一直通往不知名的去處，突然地，灼熱地，屏緊地，這不知名的去處消失了，時間猝然停止，他們倆一起躺在那裡，時間已經停止，他到地面在移動，在他們倆的身體下面移開去。他接著側身躺著，腦袋深深地枕在石南叢裡，聞著石南的氣味，聞著石南、泥土、陽光透過石南叢的氣味，石南颳著他赤的肩膀和兩，使他發癢，姑娘躺在他對面，眼睛仍然閉著，這時，她睜幵眼睛，對他微笑。他十分疲乏地，似乎隔著很遠的距離親切地對她說“曖，兔子。”她微笑著，毫無隔閡地說。”哎，我的英國人。”