第二十五章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“報告裡假設卡洛斯是為了幫助他往在進派裡的朋友，甚至容許他們悄悄表示這行動是他們指使的。要知道這是出於政治動機的謀殺。我兒子是犧牲品，殺給其他反對狂熱分子的人看的。”

“狂熱分子？”

“極端分子假裝同社會主義者結成聯合戰線，許下種種他們並不打算履行的諾言。我的兒子明白這一點，將它揭了，還發起立法來阻礙聯盟，他就是為了這事被殺的。”

“所以你從軍隊退役，參加了競選？”

“全心全意地，子承父業是習慣…”老人停頓了一下，目光照亮了他憔悴的臉“但我是父承子業。他不是軍人，我不是政治家，但我對武器和炸藥並不陌生。他的事業是我塑造的，他的原則反映了我的原則，而他就是為了這些而遇了害。我對我自己的決定是很清楚的，我將繼續把我們的信仰推上政治舞臺，讓他的敵人來和我鬥吧，我這個軍人準備好和他們鬥。”

“不止一個軍人吧，我想。”

“你這是什麼意思？”

“餐館裡的那些人，他們看起來掌握著法國一半的軍隊。”

“確實是這樣，先生。人們曾經把他們稱為聖西爾軍校忿怒的年輕指揮官。當時共和國腐敗，軍隊無能。馬奇諾防線是個笑話。假如這些人當初受到注意，法國不會陷落。他們成為抵抗運動的領導人，他們在整個歐洲和非洲跟德國兵以及維希政權作戰。”

“他們現在幹什麼？”

“大部分人靠養老金度。許多人到往事依然纏繞著他們。他們向聖母瑪麗亞祈禱這一切不要再重演。然而眼看著在多少領域裡舊事重演，力量給置於次要地位。議會里的共產主義分子和社會主義分子永遠在侵蝕各軍的力量。莫斯科的機器確實正在形成，並未隨時代的改變而改變。向自由社會進行滲透的時機已經成。自由社會一旦被滲透，不到變質他們不會住手。到處都是陰謀，不反對不行了。”

“有人會說這些話聽起來本身就相當極端。”

“為什麼？生存？強大？榮譽？這些詞彙對你來說太不合乎時代吧？”

“我不這麼認為，但是我可以想象以它們的名義造成許許多多破壞。”

“我們的觀點有分歧，可我不想爭論。你問到我的同事，我回答了你。現在請你相信，你那難以令人置信的錯誤情報，太令人震驚了。失去一個兒子，自己的孩子讓人殺死是什麼受，你是不知道的。”（痛苦又回到我心頭，可我卻不知是為什麼？痛苦和空虛，在天空中的一塊真空…來自天空。在天空中和來自天空的死亡。主啊！它令人痛苦。它，它是什麼？）“我很同情，”賈森說。他的雙手緊握著，忍住一陣突然的顫抖“可是情況吻合。”

“本不，如你所說，神志清醒的人是不會把我和卡洛斯聯繫在一起的，更不用說那個殺人惡魔本人了。卡洛斯是不會冒這個險的，這不可思議。”

“一點不錯。可是正因為如此，所以你被利用了。因為這事不可思議，你是最終指令的最佳傳送者。”

“不可能，怎麼會呢？”

“有人用你的電話和卡洛斯直接聯繫。他們使用暗號，說個接頭語，就能叫那人聽電話。也許趁你不在的時候，可也可能在你在的時候。你一般親自接電話嗎？”威利爾皺了皺眉頭:“實際上我不接電話，不親自去接那個號碼的電話。要躲避的人太多。我有一條不公開的專用線。”

“是誰接電話呢？”

“通常是管家，或者她的丈夫。他是當差，兼開汽車，是我在陸軍最後七年的司機。除了他倆，當然就是我的子，或是我的助手。他經常在我住宅的辦公室裡工作，他當了二十年我的副官。”

“還有誰？”

“沒有別人了。”

“女僕？”

“沒有長期僱傭的女僕。有事情的時候，臨時僱傭一下。威利爾家富是富，在銀行裡存款並不多。”

“清潔女工呢？”

“有兩個。每星期來兩次，也不總是那兩個。”

“你最好仔細觀察你的司機和副官。”

“荒謬！他倆對我的忠誠是不容置疑的。”

“布魯特斯的忠誠也是不容置疑的，而且愷撒的地位比你還要高。”