第三章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“噢！不是不是。這位先生，你誤會了，”那個客人說“我不認識你說的那位安布瓦茲侯爵。我剛才說的，是香波侯爵，一位斯文的好好先生。不過，他倒是碰上了一些令人頭痛的問題。他的婚姻生活並不快樂，或者可以說，非常不快樂。這已經不是什麼秘密了。”

“香波侯爵？對了，我們可能見過面。那傢伙個子矮矮的，對不對？”

“不不，其實他還高大的，依我看來，大概和你差不多高。”

“真的？”後來，那個人又假裝成一個送貨員，向人打聽那家餐廳。他說這是他第一次從荷可菲roquevaire，法國南部小鎮。運送農產品過來，對餐廳的環境還不悉。於是，他很快就打聽到，那家兩層樓的餐廳有好幾個入口，也知道了裡面的樓梯是什麼樣子。總共有兩道樓梯通向二樓，一道在廚房，另一道就在大門進去往前走幾步的門廳那邊。門廳的這道樓梯是專門給老顧客用的，他們可以從這裡走上去，用二樓的衛生間。

餐廳還有一扇窗戶。如果屋外有哪個人別有用心，就可以從那扇窗戶裡看到那道樓梯上上下下的是些什麼人。此刻，那個人就站在窗外看著。他相信，只要再多等一下，一定會看到兩個人走上樓梯。當然，那兩個人絕對不會同時上樓，而且，他們上樓也絕對不是為了去衛生間，而是跑到廚房頂上那個房間裡。外面的馬路很安靜，路邊停了好幾輛名貴的高級車。那個人心裡納悶著，不知道哪一輛才是這位香波侯爵的座車。不管是哪一輛，店裡那個傭人本不需要擔心車子會不會撞壞，反正開車的不是他的主人。

該怎麼錢呢？

將近一點時，那女人來了。她是個金髮女郎，看起來有點邋遢，高聳的部把那件藍的絲質襯衫撐得鼓鼓的，修長的‮腿雙‬，皮膚曬得黝黑，腳上穿著七八公分的細高跟鞋，走起路來搖曳生姿，風姿綽約，白的窄裙緊貼著大腿和部，出誘人的曲線。這位香波侯爵也許有點病，不過，他的品味絕對沒有問題。

二十分鐘後，他隔著窗戶，看到那個穿白裙的女郎。她正沿著樓梯往樓上走。大概一分鐘後，窗戶旁邊出現了另一個人影。那個人穿著黑的長褲，一件看起來很像制服的西裝外套，蒼白的臉上出小心翼翼的表情，搖搖晃晃地走上樓梯。那個人默算著時間，等了幾分鐘。如果這位香波侯爵戴了手錶，那就正好順便了。

他慢慢把帆布揹包背到肩上，動作儘可能地不引人注意。然後，他沿著石板路走到餐廳大門，進去之後，來到門廳，他轉向左邊，走上樓梯。恰好有位老先生正費力地一步一步往上爬。他說了聲抱歉，從那位老先生旁邊擠過去，走到二樓，然後又向左轉，沿著走廊往餐廳後面走去。後面的正下方就是廚房。他經過衛生間門口，沿著窄窄的走廊一直走到盡頭。那裡有一個房間的門關著。他站在門口，背緊貼著牆壁，一動也不動。他轉頭看著那位老先生，他慢慢地走近衛生間，一邊拉開褲子的拉鍊，一邊推門。

這時候，那個人把帆布揹包舉起來，貼在門板中央。那無疑是一種本能的動作，完全不假思索。他伸長手臂，把揹包穩穩地壓在門板上，然後退後一步，用左邊的肩膀撞擊那個帆布揹包，動作迅速快如閃電。門板被撞開的那一瞬間，他立刻伸出右手抓住門板邊緣，以免它撞上牆壁。這一連串強行撞門入侵的動作，無聲無息，完全沒有驚動底下餐廳的任何一個客人。

“我的天！”

“聖母瑪麗亞！”

“你到底是什麼…”

“安靜！”香波侯爵猛地轉身，放開那個全身一絲不掛的金髮女郎，手忙腳亂地爬下站了起來。他整個人看起來活像搞笑歌劇裡的角，上半身還穿著筆的襯衫，連領帶都還沒解開，腳上還穿著長及膝蓋的絲質長襪，然而，中間卻什麼都沒有，看起來滑稽極了。那個女郎抓住被子，想盡辦法遮掩此刻的難堪。

那個人很快下達了指令:“不要叫。只要你們乖乖照我的話做，我保證沒人會受到傷害。”

“你一定是我太太派來的！”香波侯爵含糊不清地大叫起來，眼神渙散“我可以付你更多的錢！”

“那最好。像這樣就對了，”那個人說“把領帶解開，把襯衫脫掉，還有，襪子也脫掉，”接著，他看到侯爵手腕上一片金光閃閃“還有手錶。”過沒幾分鐘，侯爵已經脫得全身光溜溜的，而那個人卻換好了衣服，穿戴整齊。侯爵的衣服穿起來並不怎麼合身，不過，布料和剪裁倒是沒得挑剔，加上那隻古董名錶，還有香波侯爵皮夾裡的一萬三千多法郎。此外，那副車鑰匙看起來也很人，純銀的鑰匙圈上刻著侯爵姓名開頭的兩個字母，還有一隻眼的飛躍中的美洲豹圖案。

“求求你，把你的衣服給我！”侯爵說。眼前這種難堪的處境實在太不可思議了，這下子他的酒也醒了。

“很抱歉，衣服不能給你。”那個入侵的陌生人一邊回答，一邊把他自己和金髮女郎的衣服收起來。

“不準拿我的衣服！”那個女郎大喊了一聲。

“我剛才已經警告過你，說話小聲一點。”

“我知道，我知道，”她繼續說“可是你不可以…”

“我當然可以。”那個人四下環顧了房間，窗戶旁邊的書桌上有一部電話。他走過去，把電話線從牆壁的孔上扯掉。

“這下子，不會再有人來打擾你們了。”他最後又補了一句，然後拿起揹包。

“你逃不掉的，明白嗎？”侯爵突然劈里啪啦地大罵起來“我不會放過你的！警察一定會逮到你的！”

“警察？”這時候，那個人突然打斷他的話“你該不會真的想打電話報警吧？警察一來，他們就會要求你做正式筆錄，記錄現場的狀況。在我看來，這可不像是個好主意。我想，你最好還是乖乖地等在這裡，晚一點，那個傢伙就會來接你的。剛才，我聽到他說，等一下他帶你回去的時候，得要把車子偷偷開進馬廄裡，還不能讓侯爵夫人看到。考慮過所有利弊之後，說真的，我認為那才是你應該做的事。我相信你一定會編出一個很好的藉口，以免剛才發生的事情張揚出去。相信我，要是有人問我，我絕對不會和你唱反調。”然後，那個不知名的小偷就走出了房間，關上那扇被撞壞的門。

你不是那種會到彷徨無助的人，你一定會想出辦法的。

目前，他確實想出辦法來了，但他的行徑卻有點嚇人。他忽然想到華斯本說過的話。他好像說什麼，你過去所悉的技藝和天賦才能會慢慢恢復…可是，你為什麼會有這些本事？為什麼會具有這種能力？你過去究竟是什麼身份？我想，這兩者之間的關係，你恐怕已經連貫不起來了。

他的過去。在先前的二十四小時裡，他展現出許多驚人的本事。過去，他究竟是什麼樣的人？什麼樣的人會具備這樣的本領和能力？用腳一踢，就可以把人踢成重傷殘廢，握住雙手十指纏，威力就像鐵錘一樣，這種本事是從哪學來的？他為什麼出手如此準，知道該攻擊對方身上的什麼部位？此外，他懂得玩犯罪的人的心理。當他們開始猶豫、不遵指令時，他就會用威嚇刺的手段，誘使他們乖乖就範。這又是誰教他的？只要抓到一點蛛絲馬跡，他立刻就會本能地瞬間對準目標，而且，他知道自己的本能反應是絕對正確的，毫不猶豫。他是怎麼做到的？他光是在店裡聽別人閒話家常，就立刻能嗅出機會，向對方恐嚇勒索。這又是哪裡學來的？也許，更重要的是，他決定犯罪的時候，半點都不曾猶豫。老天，他怎麼會這樣？

慢慢來，不要急。你越急著回想，就越有苦頭吃，情況反而越糟糕。