第二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“還有些人在哪裡？”羅伯特喬丹問。他喝了酒，這會兒覺得很舒服，昏昏睡，他仰天躺在樹林中的地上，透過樹稍望見午後的小片雲朵在西班牙高空中徐徐漂移。

“有兩個在裡睡覺，”吉普賽人說。

“兩個在山上咱們架槍的地方放哨。一個在山下放哨，說不定他們都睡著了。”羅伯特，喬丹翻身側臥著。

“是什么槍？”

“槍名怪，”吉普賽人說。

“我一下子想不起來了。是一架機關槍。”羅伯特’喬丹想，一定是支自動步槍。

“有多重？”他問。

“一個人能扛，不過重。槍有三條腿，可以折起來。那是我們在末一次大出擊中繳獲的。就是在搞到酒的那次之前的那一次。”

“你們那支搶有多少子彈？”

“多得數不盡，”吉普賽人說。

“整整一箱，沉得叫人不相信。”羅伯特喬丹想，聽他這樣說象是五百發光景。

“上子彈是用圓盤還是長帶？”

“用裝在槍上面的圓鐵盒。”羅伯特喬丹想:了不起，是劉易斯輕機關槍①。

“你懂得機槍嗎？”他問那老頭兒。

“不懂，”安爾莫說。

“一點不懂。”

“那你呢？”問吉普賽人。

“這種槍開起來快極了，槍筒越打越燙，燙得手沒法碰，”吉普賽人神氣地說。

“那有誰不知道！”安爾莫蔑視地說。

“也許是這樣，”吉普賽人說。

“不過他既然要我講講機關槍是怎麼樣的，我就告訴他。”他接著補充說“還有，它不像普通步槍，只要你扣住扳機，這種槍可以打個不歇。

““除非卡了殼，子彈打光或槍筒燙得發軟，”羅伯特，喬丹用英語說。

“你說啥？”安爾莫問他。^“沒什麼，”羅伯特喬丹說。

“我只是用英語在講未來的事。

““那才怪了，”吉普賽人說。

“用英國話來講未來的事。你會看手相嗎？

““不會，”羅伯特^喬丹說著又舀了杯酒。

“不過，要是你會的話，我倒希望你給我看看，吿訴我最近的三天裡會發生什麼事情。”

“巴羅的老婆會看手相“吉普賽人說。

“不過她暴躁，野，她肯不肯看，我可說不準。”羅伯特喬丹坐起來，喝了口酒。